You can add or remove nodes and node groups in the Resources tab in the control panel.
To add a node:
You can restart any worker node from the control panel. To do this: