Você pode encontrar o guia passo a passo para fazer deploy aqui.
A Hostman utiliza o seguinte ambiente ao fazer o build de um app Beego:
Go (instalado via PPA longsleep/golang-backports)
Por padrão, os seguintes comandos são executados durante o build:
add-apt-repository -y ppa:longsleep/golang-backports && apt-get install -y golang-go --fix-missing
Se o projeto tiver o arquivo go.mod, as dependências definidas nele serão instaladas com:
go mod download
O comando padrão usado para rodar a aplicação é:
go run main.go
Certifique-se de que o arquivo que inicializa o app se chama main.go.