Iniciar sesión
Iniciar sesión

Cómo copiar archivos y directorios en Linux

Cómo copiar archivos y directorios en Linux
Emmanuel Oyibo
Redactor técnico
Sistema Linux
28.11.2025
Reading time: 9 min

Cuando empiezas a trabajar con Linux, una de las tareas esenciales que encontrarás es la gestión de archivos. Ya sea que estés organizando tus documentos personales, migrando archivos del sistema o preparando copias de seguridad completas, saber duplicar archivos con precisión es fundamental. En el centro de este proceso está el comando cp, una herramienta potente diseñada para replicar archivos y directorios sin esfuerzo.

Esta guía está pensada para ayudarte a dominar el comando cp. Exploraremos todo, desde el copiado básico de archivos hasta la replicación recursiva de directorios, junto con consejos para conservar metadatos y evitar pérdidas accidentales de información. Con ejemplos detallados, escenarios reales y buenas prácticas, pronto estarás listo para usar cp como un profesional de Linux.

Y si buscas una solución fiable, de alto rendimiento y económica para tus flujos de trabajo, Hostman te ofrece opciones de Hosting VPS Linux, incluido VPS Debian, VPS Ubuntu y VPS CentOS.

Profundizando en el comando cp

En Linux, el comando cp funciona como tu herramienta principal para copiar datos. Su versatilidad te permite realizar desde la copia de un solo archivo hasta el reflejo de estructuras de directorios complejas con subcarpetas anidadas. A diferencia de los gestores de archivos gráficos, cp funciona completamente desde la terminal, dándote control preciso sobre cada aspecto del proceso de copiado.

Cómo funciona

En su forma más simple, cp toma un archivo (o directorio) de origen y lo duplica en una nueva ubicación. Su flexibilidad, sin embargo, reside en sus opciones: indicadores que permiten modificar su comportamiento según tus necesidades. Ya sea conservando permisos, evitando sobrescrituras accidentales o copiando árboles completos de carpetas, cp tiene una opción para cada escenario.

Estructura básica del comando

El comando cp sigue un formato sencillo. Esta es la sintaxis estándar:

cp [options] source destination
  • cp: el comando que inicia la copia.
  • [options]: parámetros adicionales (indicadores) que controlan el comportamiento del proceso de copia.
  • source: el archivo o directorio que deseas duplicar.
  • destination: la ubicación o el nombre del archivo de destino.

Esta estructura clara convierte a cp en uno de los favoritos tanto de administradores de sistemas como de usuarios ocasionales.

Explorando opciones clave

El verdadero poder de cp se revela a través de sus numerosas opciones. Veamos algunas de las más útiles:

  • Copia recursiva (-r o -R): cuando necesitas copiar un directorio completo —incluyendo todas sus subcarpetas y archivos—, la opción recursiva es indispensable. Indica a cp que recorra toda la estructura del directorio.

  • Modo interactivo (-i): ¡seguridad ante todo! Esta opción solicita confirmación antes de reemplazar un archivo existente. Es fundamental cuando trabajas con información importante, ya que reduce el riesgo de sobrescrituras accidentales.

  • Forzar copia (-f): a veces necesitas omitir advertencias y asegurarte de que el archivo se copie pase lo que pase. Esta opción reemplaza archivos existentes sin pedir confirmación. Úsala con precaución.

  • Conservar atributos (-p): la integridad de los archivos es importante, especialmente al manejar permisos, marcas de tiempo o información de propiedad. Esta opción garantiza que la copia mantenga todos estos atributos.

  • Salida detallada (-v): si quieres ver exactamente qué está haciendo cp durante el proceso, esta opción muestra cada paso en la terminal. Es especialmente útil al copiar grandes cantidades de archivos o al depurar operaciones complejas.

Ejemplos prácticos: copiar archivos

Ahora veamos algunos ejemplos prácticos para entender cómo funcionan estas opciones en situaciones cotidianas.

Copiar un solo archivo

Imagina que tienes un archivo llamado notes.txt y quieres crear una copia de seguridad en el mismo directorio. Solo necesitas ejecutar:

cp notes.txt notes_backup.txt

Este comando crea una copia exacta llamada notes_backup.txt. Sin embargo, si ya existe un archivo con ese nombre y quieres evitar sobrescribirlo sin confirmación, puedes usar:

cp -i notes.txt notes_backup.txt

La opción -i asegura que se te pida confirmación antes de cualquier sobrescritura.

Transferir archivos entre carpetas

Si deseas mover un archivo a otra ubicación, especifica el directorio de destino. Por ejemplo, para copiar report.pdf a un directorio llamado archive, usa:

cp report.pdf /home/username/archive/

Asegúrate de que el directorio de destino ya exista; cp no lo crea por ti. Si no existe, puedes crearlo previamente con el comando mkdir.

Copiar varios archivos a la vez

A veces necesitas duplicar varios archivos simultáneamente. Para copiar file1.txt, file2.txt y file3.txt a un directorio llamado backup, escribe:

cp file1.txt file2.txt file3.txt /home/username/backup/

Este comando maneja varios archivos en un solo paso. Si trabajas con muchos archivos que siguen un patrón común —por ejemplo, todos los archivos de registro— puedes usar un comodín:

cp *.log /home/username/logs/

Esto indica a cp que copie todos los archivos que terminan en .log al directorio logs.

Dominar la copia recursiva de directorios

A menudo la tarea no se limita a un solo archivo, sino que requiere copiar directorios completos. Para ello, es necesario usar la copia recursiva.

Duplicar un directorio de manera recursiva

Supongamos que quieres duplicar el contenido de un sitio web ubicado en /var/www/html para crear una copia de seguridad. El comando sería:

cp -r /var/www/html /backup/html_backup

Aquí, la opción -r indica a cp que copie todo el contenido, incluidas subcarpetas y archivos ocultos.

Combinar copia recursiva y preservación de atributos

Cuando haces copias de seguridad de directorios, a menudo es crucial mantener permisos, marcas de tiempo y otros metadatos. En estos casos, combina la opción recursiva con la opción de preservar atributos:

cp -rp /var/www/html /backup/html_backup

Este comando garantiza que cada archivo dentro de /var/www/html se copie en /backup/html_backup conservando todos sus atributos originales. Es una solución ideal para datos sensibles o configuraciones del sistema.

Consejos, trucos y técnicas avanzadas

Ahora que ya dominas lo básico, exploremos estrategias avanzadas y buenas prácticas para usar el comando cp de manera efectiva.

Combinar opciones para mayor seguridad

Es común usar varias opciones juntas para adaptar el comportamiento de cp. Por ejemplo, para copiar un directorio de forma segura mientras se conservan los atributos y se solicita confirmación antes de sobrescribir, puedes usar:

cp -rpi /data/source_directory /data/destination_directory

Esta combinación potente garantiza un proceso de copia completo y seguro.

Manejar nombres de archivo con caracteres especiales

Los nombres de archivo en Linux pueden incluir espacios o caracteres especiales. Para asegurarte de que se manejen correctamente, colócalos entre comillas. Por ejemplo:

cp "My Important Document.txt" "My Important Document Copy.txt"

Esto evita que la terminal interprete los espacios como separadores entre diferentes argumentos.

Evitar sobrescrituras no intencionadas

Para operaciones por lotes o scripts automatizados, quizás quieras asegurarte de que los archivos existentes nunca se sobrescriban. La opción -n (no-clobber) lo hace posible:

cp -n *.conf /backup/configs/

Este comando copia los archivos de configuración solo si no existe un archivo con el mismo nombre en el destino.

Usar el modo detallado para depuración

Cuando trabajas con un gran volumen de archivos o necesitas analizar un proceso de copia, la opción detallada (-v) puede ser extremadamente útil:

cp -rv /source/folder /destination/folder

El modo detallado muestra cada archivo a medida que se procesa, dándote una visión clara de la operación en curso y facilitando la detección de problemas.

Aplicaciones y escenarios del mundo real

El comando cp no es solo para uso ocasional: es una herramienta vital en muchos entornos profesionales.

Administración del sistema y copias de seguridad

Los administradores de sistemas suelen usar cp para crear copias de seguridad antes de realizar cambios críticos en configuraciones del sistema. Por ejemplo:

cp -rp /etc /backup/etc_backup

Este comando crea una copia completa del directorio /etc, preservando todas las configuraciones y permisos del sistema. En caso de error o fallo del sistema, estas copias de seguridad son indispensables.

Migración de datos y transferencia entre servidores

Al mover datos entre servidores o distintas partes de una red, cp ayuda a asegurar que todos los archivos se transfieran correctamente. Combinado con herramientas como rsync, puede formar soluciones robustas para la migración de datos.

Desarrollo y pruebas

Los desarrolladores suelen duplicar directorios para crear entornos de prueba o copias de trabajo de sus proyectos. Ya sea probando una nueva función o depurando un problema, copiar el directorio completo del proyecto conservando los atributos puede ahorrar tiempo y evitar errores potenciales.

Buenas prácticas para usar cp de manera efectiva

  • Verificar rutas de destino: asegúrate siempre de que el directorio de destino exista para evitar errores durante el proceso de copia.

  • Usar el modo interactivo para archivos críticos: cuando trabajes con información importante, la opción -i puede evitar sobrescrituras no intencionadas al solicitar confirmación.

  • Citar nombres de archivo con espacios: coloca entre comillas los nombres de archivo que tengan espacios o caracteres especiales.

  • Planificar tu estrategia de copias de seguridad: realiza copias de seguridad regulares de directorios esenciales usando las opciones recursivas y de preservación de atributos.

  • Combinar opciones de forma cuidadosa: mezcla opciones como -r, -p y -v para adaptar cp a tus necesidades, asegurando seguridad y claridad en tus operaciones.

Reflexiones finales

El comando cp de Linux es una piedra angular de la gestión efectiva de archivos. Su simplicidad oculta la potente funcionalidad que ofrecen sus múltiples opciones. Dominar cp no solo agiliza tu flujo de trabajo, sino que también protege tus datos mediante un manejo cuidadoso de atributos, copias recursivas y automatizaciones bien pensadas.

Ya seas un principiante en Linux o un usuario experimentado que busca pulir sus habilidades, las técnicas y ejemplos de esta guía te servirán como una referencia fiable para todas tus tareas de duplicación de archivos. Recuerda consultar la página del manual (man cp) para obtener detalles adicionales y opciones avanzadas.

Aprovecha la versatilidad del comando cp, y pronto verás que gestionar archivos y directorios en Linux se vuelve algo natural.

Sistema Linux
28.11.2025
Reading time: 9 min

Similares

Sistema Linux

Cómo comprimir archivos en Linux usando el comando tar

El comando tar funciona básicamente para agrupar todos los archivos y directorios en un solo archivo sin alterar su estructura. Este enfoque simplifica la organización, la creación de copias de seguridad y la transferencia de archivos. Una vez empaquetados, estos archivos se pueden comprimir utilizando varios métodos como gzip, bzip2 o xz, lo que ayuda a optimizar el almacenamiento y mejorar la velocidad de transferencia. Las distribuciones modernas de Linux en servidores Linux VPS incluyen versiones actualizadas de tar, lo que permite una integración fluida con herramientas de compresión como gzip para una gestión de datos más eficiente. Esto convierte a tar en un recurso valioso para los usuarios que administran grandes conjuntos de datos, ya que admite tanto la consolidación de archivos como la compresión en un solo comando. Gracias a su flexibilidad, tar se utiliza ampliamente en diferentes entornos Linux. No solo facilita la creación de copias de seguridad, sino que también agiliza la distribución de software y la gestión de datos importantes. Con una amplia gama de opciones disponibles, los usuarios pueden personalizar los archivos según sus necesidades, ya sea excluyendo directorios o archivos específicos, conservando permisos o protegiendo datos sensibles. Para cualquier persona que trabaje con grandes volúmenes de información o requisitos de almacenamiento complejos, aprender a fondo el comando tar es fundamental. Todo esto lo convierte en una utilidad importante que los usuarios de Linux deben conocer. Y si estás buscando una solución fiable, de alto rendimiento y económica para tus flujos de trabajo, Hostman ofrece opciones de Linux VPS Hosting, incluidas Debian VPS, Ubuntu VPS y VPS CentOS. Comprender la sintaxis de tar El comando tar se divide fundamentalmente en cuatro partes distintas: tar  -flags: Opciones utilizadas para ejecutar una acción específica Nombre del archivo Ruta al archivo o directorio deseado Se escribiría de la siguiente manera: tar -flags (nombre_del_archivo) (ruta) Archivar archivos y directorios tar utilizado con la opción -cvf permite archivar archivos y directorios. Para un archivo: tar -cvf collectionX.tar snake.txt Para un directorio: tar -cvf DRcollection.tar newDir/ Esto archivará el archivo snake.txt en collectionX.tar y el directorio newDir en DRcollection.tar. Si el objetivo es archivar varios archivos y directorios, utiliza los siguientes comandos. Para varios archivos: tar -cvf collectionX.tar snake.txt panther.txt Tiger.txt Para varios directorios: tar -cvf DRcollection.tar newDir1/ newDir2/ newDir3/ Comprimir archivos y directorios tar utilizado con la opción -czvf permite comprimir archivos y directorios. Para un archivo: tar -czvf collectionX.tar.gz snake.txt Para un directorio:  tar -czvf DRcollection.tar.gz newDir/ -c archiva archivos y directorios -z aplica compresión gzip -v es modo detallado y muestra el proceso de compresión -f permite asignar un nombre al archivo que se va a comprimir Añade .gz después de tar si deseas comprimir archivos y directorios. Para varios archivos: tar -cvf collectionX.tar.gz snake.txt panther.txt Tiger.txt Para varios directorios: tar -cvf DRcollection.tar.gz newDir1/ newDir2/ newDir3/ .bz2 se utiliza con tar y junto con la opción -cjf permite archivar y comprimir archivos y directorios. -j aplica compresión bzip2 Para un archivo con bz2: tar -cjf collectionX.tar.bz2 snake.txt Para un directorio con bz2: tar -cjf DRcollection.tar.bz2 newDir/ .xz se utiliza con .tar y junto con la opción -cJf permite archivar y comprimir archivos y directorios. -J significa compresión con xz. Para un archivo con xz: tar -cJf DRcollection.tar.xz file1.txt Para un directorio con xz: tar -cJf collectionX.tar.xz newDir/ Extraer archivos .tar comprimidos arch1.tar.gz, arch1.tar.bz2 y arch1.tar.xz son tres archivos comprimidos. Extraer .tar.gz: tar -xvzf arch1.tar.gz -x significa extracción de archivos. Extraer .tar.bz2: tar -xvjf arch1.tar.bz2 Extraer .tar.xz: tar -xvJf arch1.tar.xz Extraer archivos específicos usando comodines Si necesitas extraer solo un tipo específico de archivo de un archivo, haz lo siguiente: tar -xvf arch1.tar --wildcards '*.sh' Esto devolverá solo los archivos con la extensión .sh. --wildcards ayuda a buscar tipos de archivo específicos y permite la coincidencia de patrones. *.sh garantiza que solo se extraigan archivos del tipo .sh Extraer en un directorio específico Si necesitas extraer el archivo completo en un directorio específico, haz lo siguiente: tar -xvf arch1.tar -C ./destinationDir/pathDir/ -C cambia al directorio especificado. -xvf ayuda a extraer el archivo en esa ubicación. Gestionar archivos .tar Ver el contenido sin extraer Si necesitas saber qué hay dentro de un archivo sin descomprimirlo, utiliza comandos como estos: tar -tzf arch1.tar.gztar -tjf arch1.tar.bz2tar -tJf arch1.tar.xz -t proporciona detalles sobre el contenido de los archivos comprimidos sin extraerlos. Añadir archivos a un archivo existente Para añadir un archivo nuevo a un archivo: tar -rvf arch1.tar new.sh new.sh se añadirá a arch1.tar. Eliminar un archivo específico de un archivo Si necesitas eliminar un archivo de un archivo sin extraerlo, se puede hacer usando --delete. tar --delete -f arch1.tar new.sh  Esto eliminará el archivo new.sh del archivo arch1.tar sin extraerlo. Ten en cuenta que --delete no funciona con archivos comprimidos, solo con archivos. Comparar el contenido del archivo con el directorio actual Si necesitas examinar el contenido de tu directorio de trabajo actual y compararlo con el archivo, utiliza: tar --diff -f arch1.tar --diff ayuda a comparar el contenido de arch1.tar con el contenido disponible en el directorio de trabajo actual. Solución de problemas comunes de .tar "tar: Removing leading '/' from member names" Esta advertencia aparece cuando se utilizan rutas absolutas en un archivo: tar -cvf arch1.tar /home/user/file.txt Solución: Usa -p para conservar las rutas absolutas. tar -cvpf arch1.tar /home/user/file.txt "tar: Error opening archive: Unrecognized archive format" Este error ocurre cuando el archivo está dañado o se utiliza el comando de descompresión incorrecto. Solución: Verifica el tipo de archivo: file arch1.tar.gz Usa el comando de descompresión correcto: tar -xvzf arch1.tar.gz  # For .tar.gztar -xvjf arch1.tar.bz2  # For .tar.bz2tar -xvJf arch1.tar.xz   # For .tar.xz Si se sospecha corrupción, comprueba la integridad: gzip -t arch1.tar.gzbzip2 -tv arch1.tar.bz2 Conclusión La utilidad tar sirve como una herramienta importante para el archivado, la compresión y la extracción. Proporciona eficiencia, lo que la convierte en un componente crucial de la gestión del almacenamiento en Linux. Con una variedad de configuraciones y ajustes, tar funciona como una solución permanente que se adapta a diversos escenarios de uso. Opciones como -czvf y -xvzf determinan la forma en que los archivos se almacenan y se recuperan, otorgando a los usuarios un control total sobre la compresión de datos. Además, tar es compatible con múltiples herramientas de compresión como gzip, bzip2 y xz, lo que permite a los usuarios optimizar tanto la velocidad como la relación de compresión según sus necesidades específicas. Para profesionales de TI, desarrolladores y usuarios de Linux, aprender todo sobre tar es invaluable. Ya sea para gestionar copias de seguridad, distribuir datos de forma eficaz u optimizar el almacenamiento, tar es una de las herramientas de archivado más influyentes. Al seleccionar las configuraciones y comandos adecuados, los usuarios pueden mejorar significativamente su flujo de trabajo, automatizar tareas y gestionar grandes conjuntos de datos de manera eficiente.
28 January 2026 · 7 min to read
Sistema Linux

Creación de enlaces simbólicos en Linux: un tutorial paso a paso

Los symlinks, también conocidos como enlaces simbólicos, son como accesos directos en el mundo Linux. Le permiten crear un nombre nuevo (o enlace) que apunta a otro archivo, directorio o cualquier objeto dentro del sistema de archivos. Su principal ventaja es reducir la redundancia evitando la necesidad de tener varias copias del mismo archivo. Cuando tiene un symlink, los cambios realizados en el archivo original se reflejan en todos sus enlaces simbólicos. Esto elimina la molestia de actualizar varias copias individualmente. Además, los symlinks ofrecen una manera flexible de gestionar permisos de acceso. Por ejemplo, diferentes usuarios con directorios que apuntan a subconjuntos de archivos pueden limitar la visibilidad más allá de lo que permiten los permisos estándar del sistema de archivos. En esencia, los symlinks son indispensables para una gestión y organización eficiente de archivos, simplificando las actualizaciones y el control de acceso en sistemas complejos. Requisitos previos Para seguir este tutorial, necesitará: Un servidor en la nube, una máquina virtual o un ordenador que ejecute un sistema operativo Linux. En Hostman, puede desplegar un servidor con Ubuntu, CentOS o Debian en menos de un minuto. Creación de enlaces simbólicos con el comando ln El comando ln se utiliza para crear enlaces simbólicos en Linux. Siga estos pasos: Abra una ventana de terminal. Navegue al directorio donde desea crear el enlace simbólico. Utilice la siguiente sintaxis de comando para crear un symlink: ln -s /path/to/source /path/to/symlink Reemplace /path/to/source por la ruta real del archivo o directorio que desea enlazar, y /path/to/symlink por el nombre o ubicación deseada del enlace simbólico. Comprender las opciones del comando ln El comando ln ofrece varias opciones para personalizar la creación de symlinks:  -s: Crea un enlace simbólico.  -f: Sobrescribe un symlink existente.  -n: Trata los destinos de symlink como archivos normales. Explore estas opciones según sus necesidades de enlace. Creación de enlaces simbólicos a archivos Para crear un symlink a un archivo, utilice el comando ln con la opción -s. Aquí tiene un ejemplo de cómo crear un enlace simbólico a un archivo usando el comando ln. El siguiente comando crea un enlace simbólico llamado symlink_file en el directorio actual, que apunta al archivo /path/to/file: ln -s /path/to/file /path/to/symlink_file Reemplace /path/to/file por la ruta real del archivo y /path/to/symlink_file por el nombre deseado del symlink. En este ejemplo, la ruta del archivo es absoluta. También puede crear un enlace simbólico con una ruta relativa. Sin embargo, tenga en cuenta que para que el symlink funcione correctamente, cualquier proceso que acceda a él debe establecer primero el directorio de trabajo correcto; de lo contrario, el enlace puede parecer roto. Creación de enlaces simbólicos a directorios Puede utilizar el comando ln para crear un enlace simbólico que apunte a un directorio. Por ejemplo, el siguiente comando crea un enlace simbólico llamado symlink_directory en el directorio actual, que apunta al directorio /path/to/directory: ln -s /path/to/directory /path/to/symlink_directory Este comando crea un enlace simbólico llamado symlink_directory en su ubicación actual, enlazándolo con el directorio /path/to/directory. Sobrescribir un enlace simbólico de forma forzada Puede utilizar la opción -f con el comando ln. Por ejemplo, si la ruta en un symlink es incorrecta debido a un error tipográfico o si el destino se ha movido, puede actualizar el enlace así: ln -sf /path/to/new-reference-dir symlink_directory El uso de la opción -f garantiza que el contenido del symlink antiguo se reemplace por el nuevo destino. También elimina automáticamente cualquier archivo o symlink en conflicto si existe uno. Si intenta crear un symlink sin la opción -f y el nombre del symlink ya está en uso, el comando fallará. Verificación de enlaces simbólicos Puede mostrar el contenido de un symlink utilizando el comando ls -l en Linux: ls -l symlink_directory La salida mostrará el symlink y su destino: symlink_file -> /path/to/reference_file Aquí, symlink_file es el nombre del enlace simbólico y apunta al archivo /path/to/reference_file. ls -l /path/to/symlink La salida mostrará el symlink y su destino. Prácticas recomendadas para enlaces simbólicos Use nombres descriptivos para los enlaces simbólicos. Evite los enlaces circulares para prevenir confusiones del sistema. Actualice los symlinks si cambia la ubicación del destino. Casos de uso de los enlaces simbólicos Gestión de archivos de configuración: Enlazar archivos de configuración entre sistemas. Control de versiones: Enlazar simbólicamente bibliotecas comunes para proyectos de desarrollo. Copias de seguridad de datos: Crear symlinks hacia directorios de copia de seguridad. Posibles problemas y solución de errores Problemas de permisos: Asegúrese de que existan los permisos adecuados para la fuente y el symlink. Enlaces rotos: Actualice los symlinks si los archivos de destino se mueven o eliminan. Enlaces entre sistemas de archivos: Los symlinks pueden no funcionar entre diferentes sistemas de archivos. Conclusión Los symlinks son valiosos para optimizar la gestión de archivos y el mantenimiento del sistema. Simplifican las actualizaciones entre múltiples aplicaciones que comparten un archivo común, reduciendo la complejidad del mantenimiento. También ofrecen una alternativa a directorios como /etc, que suelen requerir acceso root para modificar archivos. Los desarrolladores encuentran útiles los symlinks para alternar sin problemas entre archivos de prueba locales y versiones de producción. Al seguir este tutorial, ha dominado el arte de crear enlaces simbólicos en Linux. Aproveche los symlinks para una gestión de archivos eficiente y una mayor personalización.
15 December 2025 · 5 min to read
Sistema Linux

Cómo listar usuarios en Linux

Administrar y proteger un sistema Linux requiere una supervisión y gestión cuidadosa de los usuarios. Saber quién está utilizando el sistema y qué acciones realiza es fundamental para mantener la seguridad y la eficiencia tanto en servidores como en equipos locales. Esta guía cubre varios métodos para comprobar usuarios en Linux, incluyendo el uso de la terminal y la interfaz gráfica (específicamente, el entorno Gnome). Los métodos explicados te ayudarán a obtener información sobre cuentas de usuario, sus actividades, historial de inicio de sesión y más. Existen varias formas de listar cuentas de usuario. A continuación, se presentan dos secciones que explican cómo acceder al listado de usuarios en Linux mediante la terminal o la interfaz gráfica. Terminal En esta sección exploraremos diferentes métodos para mostrar usuarios mediante la línea de comandos. Archivo /etc/passwd El archivo /etc/passwd contiene información sobre todos los usuarios registrados en el sistema. Cada línea representa una cuenta e incluye: nombre, contraseña, UID (ID de usuario), GID (ID de grupo), información adicional (GECOS), directorio home y shell de inicio de sesión. Para ver su contenido: cat /etc/passwd También puedes abrirlo con un editor de texto como nano o vim. Si utilizas un servidor en la nube de Hostman con un usuario no administrador, el archivo podría verse así: (Ejemplo visual en el documento original) Las contraseñas aparecen como x por razones de seguridad. Las contraseñas reales se almacenan en /etc/shadow. Si solo necesitas la lista de nombres de usuario: sed 's/:.*//' /etc/passwd Comando who El comando who muestra una lista de los usuarios activos, junto con su terminal, fecha y hora de inicio de sesión y, si es posible, la dirección IP: who Si solo deseas los nombres de los usuarios actualmente conectados: users Diferencia clave who → muestra información detallada users → solo nombres de usuarios Comando w El comando w ofrece un listado más detallado de usuarios activos: actividad actual, tiempo de inicio de sesión y carga del sistema: w Comando last El comando last permite ver el historial de inicios de sesión, incluyendo fechas, horas y origen de las conexiones. Es útil para auditoría y seguridad: last Comando lastlog El comando lastlog muestra cuándo inició sesión cada usuario por última vez: lastlog Interfaz gráfica Para quienes prefieren trabajar con una interfaz gráfica, explicamos cómo revisar usuarios en sistemas con Gnome. KDE Plasma ya no ofrece herramientas nativas para este propósito. En Gnome existen al menos dos formas de ver la lista de usuarios. Menú “Usuarios” Abre Configuración desde el buscador del sistema. Selecciona la pestaña Usuarios. Haz clic en Desbloquear (arriba a la derecha) para acceder a todas las funciones. Arriba verás la lista de usuarios existentes y abajo los detalles de cada cuenta. Utilidad “Users” También puedes instalar la utilidad adicional gnome-system-tools: sudo apt install gnome-system-tools (En otras distribuciones se usarán comandos como dnf, pacman, etc.) Después de instalarla: Abre el menú de búsqueda. Escribe Usuarios. Abre la utilidad instalada. La ventana mostrará la lista de cuentas y permitirá modificar ajustes como tipo de cuenta, contraseña y otros parámetros. Resumen Si trabajas desde la terminal, estas herramientas te serán útiles: /etc/passwd — contiene información de las cuentas existentes. who — lista usuarios activos con detalles. w — muestra actividades actuales de los usuarios. last — historial de inicios de sesión. lastlog — último inicio de sesión por usuario. Si utilizas Linux con Gnome: Usa el menú Usuarios, o la utilidad gnome-system-tools. Conocer quién accede a tu sistema y qué acciones realiza permite detectar problemas rápidamente y mejora la administración general del sistema. Elige el método que mejor se adapte a tus necesidades.
12 December 2025 · 4 min to read

¿Necesita ayuda para
elegir un producto?

Nuestros expertos están disponibles para ayudarle a encontrar la solución cloud
adecuada para su empresa, incluso si no sabe por dónde empezar.
Hostman's Support