Come creare un file di testo nel terminale Linux

Technical writer

Sistema: Linux

02.07.2025

Reading time: 7 min

In Linux, è possibile accedere e modificare file di testo utilizzando un editor progettato per lavorare con testo semplice. Questi file non sono codificati o formattati in modo specifico.

Linux consente di creare un file in diversi modi. Il più veloce è probabilmente la riga di comando o il terminale. Per tutti gli utenti, in particolare gli amministratori di server che devono generare rapidamente file di testo, script o file di configurazione, si tratta di una competenza molto importante.

Procediamo con una guida su quattro tecniche standard per creare un file di testo nel terminale.

Non dimenticare che Hostman offre un VPS Linux gestito affidabile per i tuoi progetti.

Prerequisiti per la creazione di file in Linux

Assicurati di soddisfare i seguenti prerequisiti prima di creare file in un ambiente Linux utilizzando l'interfaccia a riga di comando:

Accesso a un sistema Linux funzionante: devi avere un sistema operativo basato su Linux installato sul computer o accesso a un server Linux tramite protocollo SSH (Secure Shell).
Interfaccia terminale operativa: assicurati che l'applicazione terminale sia accessibile e completamente funzionante. Il terminale è il tuo punto di accesso principale per eseguire i comandi.
Permessi utente adeguati: verifica di avere i permessi per creare file nella directory scelta. Potrebbe essere necessario usare sudo (per directory con restrizioni) per aumentare i privilegi.
Conoscenza dei comandi fondamentali: familiarizza con comandi essenziali come touch per la creazione di file, echo per stampare testo, cat per visualizzare i contenuti, e editor come nano, vim o vi per modificare direttamente i file.
Strumenti di modifica testo: assicurati che il sistema includa strumenti di editing come nano per la semplicità a riga di comando, vim per configurazioni avanzate o opzioni grafiche come gedit per una navigazione più user-friendly.
Abilità nella gestione delle directory: sviluppa familiarità con comandi come cd per cambiare directory e ls per elencare i contenuti. Questa conoscenza ottimizza il flusso di lavoro ed evita errori.

Utilizzo del comando touch

Generalmente, il comando touch viene usato per creare file vuoti e modificare i timestamp. Se il file non esiste, ne crea uno vuoto.

Apri il tuo emulatore di terminale.
Digita il comando:

touch nomefile.txt

Sostituisci "nomefile" con il nome desiderato. Se il file esiste, i timestamp verranno aggiornati senza modificare il contenuto. In caso contrario, verrà creato un file vuoto.

Premi Invio: se il comando va a buon fine, non apparirà alcun output.
Usa il comando ls per elencare il contenuto della directory e verificare la creazione del file.

Utilizzo del comando echo con redirezione

Il comando echo viene comunemente utilizzato per mostrare testo nel terminale. Tuttavia, può anche essere usato per scrivere contenuto in un file o per crearne uno vuoto. Per farlo, combinalo con i simboli di redirezione > o >> e il nome del file desiderato.

Apri il terminale.
Digita il comando:

echo “Il tuo testo qui” > nomefile.txt

Sostituisci il testo tra virgolette con il tuo per aggiungerlo al file.

Premi Invio. Il testo verrà aggiunto al file nomefile.txt. Se esiste già, verrà sovrascritto. Altrimenti, verrà creato.
Usa il comando cat per verificare la creazione del file e il contenuto.

Utilizzo del comando cat con redirezione

Il comando cat viene solitamente usato per concatenare e visualizzare i contenuti. Tuttavia, può anche essere utilizzato per creare file redirezionando l'output standard.

Apri il terminale.
Digita:

cat > nomefile.txt

Sostituisci nomefile.txt con il nome desiderato. Il comando ordina a cat di ricevere input dal terminale e redirigerlo nel file.

Premi Invio. Il terminale attenderà l'input.
Inserisci il testo desiderato, premi Invio dopo ogni riga.
Premi Ctrl + D per segnalare la fine dell'input e salvare.
Esegui cat per verificare che il file contenga il contenuto desiderato.

Utilizzo di printf per una creazione avanzata

L'utilità printf è una valida alternativa a echo, con opzioni avanzate di formattazione del testo.

Apri il terminale.
Definisci il layout del testo con printf, usando caratteri speciali come \n per andare a capo o \t per il tab. Redirigi l'output con >

Esempio:

printf "Prima linea\nSeconda linea\nIndentata\tTerza linea\n" >  file_formattato.txt

Usa cat per verificare il contenuto e il formato.

Per aggiungere senza sovrascrivere, usa >>:

printf "Contenuto aggiuntivo.\n" >> file_formattato.txt

Utilizzo di un editor di testo

Puoi anche creare nuovi file utilizzando editor di testo in Linux. Ogni distribuzione include almeno un editor a riga di comando integrato, ma puoi sceglierne un altro in base alle tue preferenze, come Vim, Nano o Emacs. Ognuno ha caratteristiche e vantaggi specifici.

Vim

vim (Vi IMproved) è un editor molto flessibile e adattabile. Supporta modalità diverse per inserimento, navigazione ed editing. Permette finestre divise, buffer multipli, evidenziazione della sintassi e numerosi plugin.

Apri vim con il nome del file.

Premi i per entrare in modalità inserimento.
Digita e modifica il contenuto.
Premi Esc, poi digita :wq e premi Invio per salvare e uscire.

Nano

nano è ideale per modifiche rapide e semplici. Supporta funzioni base, ricerca, sostituzione e evidenziazione della sintassi.

Avvia nano con il nome del file.

Scrivi il contenuto.
Premi Ctrl + O per salvare, conferma il nome, poi Ctrl + X per uscire.

Emacs

emacs è un potente editor che supporta evidenziazione della sintassi, buffer multipli, finestre divise e integrazione con strumenti esterni.

Avvia emacs con il nome del file.
Scrivi e modifica il contenuto.

Premi Ctrl + X, poi Ctrl + S per salvare, e Ctrl + X seguito da Ctrl + C per uscire.

Nota: se compare un messaggio come "comando vim non trovato", "nano non trovato" o "emacs non trovato", significa che l'editor non è installato o non è incluso nella variabile PATH.

Per risolvere:

apt-get install vim

apt-get install nano

apt-get install emacs

Gedit

gedit è un editor grafico semplice, adatto a chi preferisce un'interfaccia intuitiva. Supporta testo semplice e evidenziazione della sintassi.

Apri gedit dal menu o digita:

gedit esempio.txt

Se il file non esiste, Gedit lo creerà.

Inserisci o incolla il contenuto.
Salva con Ctrl + S o File > Salva.
Verifica nel terminale con ls o visualizza con cat.

Raccomandazioni per la creazione di file in Linux

Assicurati di avere i permessi per scrivere nella directory di destinazione. In caso contrario, lavora in una directory dove hai pieni diritti o usa sudo.
Controlla se esiste già un file con lo stesso nome prima di usare >, perché sovrascrive. Per evitare perdite, usa >>.
Familiarizza con printf, echo e editor come vim o nano: ti aiuteranno a ridurre errori e migliorare la produttività.
Usa printf per file con formattazione strutturata, come file di configurazione o script.

Conclusione

Ora conosci le tecniche fondamentali per creare un file in Linux usando il terminale! Con la riga di comando, esistono diversi metodi rapidi ed efficienti per gestire file di testo.

Utilizza touch per creare file vuoti, echo o printf per aggiungere contenuti con o senza formattazione, cat per scrivere direttamente nel file ed editor come vim, nano, gedit o emacs per modifiche più complesse.

Ogni metodo risponde a un'esigenza specifica: creazione rapida, aggiunta di testo o formattazione avanzata. Tutti questi strumenti permettono agli utenti Linux di gestire facilmente i file di testo direttamente dal terminale.

Sistema: Linux

02.07.2025

Reading time: 7 min